-
1 a nu se putea compara cu cineva
not to be a patch on smb.Română-Engleză dicționar expresii > a nu se putea compara cu cineva
-
2 nici nu se compară cu...
1. ( a fi mai prost) not to hold a candle to...it isn't anywhere near...amer. it isn't a circumstance to....2. ( a fi mai bun) to be far better than...to be a far cry from.Română-Engleză dicționar expresii > nici nu se compară cu...
-
3 nu se compară!
not a patch on it. -
4 a pune alături
to put side by side / together( a compara) to compare( a contrasta) to contrastto put in contrastto set off( a colaţiona) to codate.
См. также в других словарях:
compara — COMPARÁ, compár, vb. I. tranz. A examina pentru a stabili asemănările şi deosebirile; a confrunta. – Din fr. comparer, lat. comparare. Trimis de LauraGellner, 28.07.2004. Sursa: DEX 98 COMPARÁ vb. 1. a confrunta, (înv.) a protocoli, a semui. (A … Dicționar Român
compará — vb., ind. prez. 1 sg. compár, 3 sg. şi pl. compárã … Romanian orthography
Nada se compara a ti — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Quien personas compara, a alguna agravia. — Recomienda evitar toda comparación entre personas o cosas, porque siempre habrá alguna que salga malparada. Ya lo dice también este otro refrán: Toda comparación, odio pon … Diccionario de dichos y refranes
Agua, como buey; y el vino, como rey, (El) — Compara este refrán las dos bebidas: la primera dice propia de animales; la segunda, de reyes. También aconseja cómo beberlas: aquélla, sin moderación; ésta, con cuidado exquisito … Diccionario de dichos y refranes
mpara — compara désempara empara … Dictionnaire des rimes
Estatina — Saltar a navegación, búsqueda Est … Wikipedia Español
Rosuvastatina — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: estatina Rosuvastatina … Wikipedia Español
Convención de las Naciones Unidas para la Lucha contra la Desertificación — La Convención de las Naciones Unidad de Lucha contra la Desertificación (CNULD) La Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación (CNULD, UNCCD según las siglas en inglés) fue adoptada el 17 de Junio de 1994 en París y… … Wikipedia Español
Atorvastatina — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: estatina Atorvastatina … Wikipedia Español
BLAST — Saltar a navegación, búsqueda BLAST Desarrollador Altschul S.F., Gish W., Miller E.W., Lipman D.J., NCBI http://www.ncbi.nlm.nih.gov/BLAST/ Información general … Wikipedia Español